Ljubljana
MGML
Sebastião Salgado: Geneza
© Morski legvan (Amblyrhynchus cristatus). Galapaški otoki. Ekvador. 2004. ©Sebastião Salgado. Amazonas Images.

Galerija Jakopič
Slovenska cesta 9
1000 Ljubljana

Informacije in rezervacije:
T: 1 24 12 500
T: 01 24 12 506
E: info@mgml.si, prijava@mgml.si

torek–nedelja: 10:00–18:00
ponedeljki: zaprto


1. januar, 1. november, 25. december: zaprto
24. in 31. december: 10:00–14:00

Odrasli: 8 € / znižano (študenti, dijaki, nad 60 let, brezposelni, invalidi): 6 €
Družinska vstopnica: 18 €
Udeležba na javnem vodstvu: 9,00 €; znižano: 7,00 €

ICOM, PRESS, SMD, spremljevalci invalidov, turistična URBANA, turistični vodič z licenco: brezplačno 

Sebastião Salgado: Geneza

31. 5. 2016–11. 9. 2016

Kot enega osrednjih kulturnih projektov v letu Ljubljane, Zelene  prestolnice Evrope 2016, v Muzeju in galerijah mesta Ljubljane  predstavljamo razstavo Geneza svetovno priznanega fotografa Sebastiãa Salgada.

Sebastião Salgado (rojen v Braziliji l. 1944), po  poklicu ekonomist, je fotografsko kariero začel leta 1973 v Parizu, kjer  je sodeloval s fotografskimi agencijami Sygma, Gamma in Magnum Photos –  vse do leta 1994, ko sta skupaj z Lélio Wanick Salgado, kuratorko in oblikovalko vseh njegovih razstav in knjig, ustanovila svojo agencijo Amazonas Images. Salgadove prejšnje fotografske serije, med njimi Druge Amerike (1985), Sahel – ljudje v stiski (1986), Delavci (1993) in Migracije (2000),  so poglobljeno raziskovale življenjske pogoje in kulturne razlike med  ljudstvi, uničujoče posledice suše v afriški pokrajini Sahel, neizprosne  razmere, v katerih delajo delavci vsepovsod po svetu, in stisko ljudi,  ki so iz različnih razlogov ostali brez svojih domov.

Pri Genezi (2013) se je Salgado sklenil preusmeriti od ljudi k  neokrnjeni lepoti Zemlje in bitjem, ki živijo v sožitju z njo. Na svojih  potovanjih po zemeljski obli je med letoma 2004 in 2011 dokumentiral  arktične in puščavske krajine, tropski deževni gozd, morske in druge  prostoživeče rastline in živali ter skupnosti, ki še danes živijo v  skladu z izročilom prednikov. Salgado je s svojimi fotografijami  napravil vizualni poklon našemu ranljivemu planetu, saj je prepričan, da  smo ga dolžni varovati.

Razstava, ki obsega 245 veličastnih črno-belih fotografij, je razdeljena na pet geografskih območij, poimenovanih Jug planeta, Zatočišča, Afrika (na ogled v Mestnem muzeju Ljubljana) ter Severna prostranstva in Amazonija in Pantanal (v Galeriji Jakopič). Direktor Blaž Peršin in višja kustosinja Marija Skočir, strokovni vodji projekta v MGML, sta za predstavitev Geneze izbrala  dve razstavišči, da si jo je mogoče ogledati v neokrnjenem obsegu. V  MGML pa ne želimo zgolj predstaviti izjemno pomembnega avtorja iz sveta  fotografije. Pri celostni predstavitvi fotografove kariere in njegovih  naravovarstvenih prizadevanj želimo podkrepiti moč sporočila, s katerim  se projekt vključuje tudi v naše okolje.

Od devetdesetih let prejšnjega stoletja si zakonca Salgado namreč  prizadevata obnoviti del atlantskega gozda v Braziliji; ustanovila sta  tudi nevladno okoljsko organizacijo Instituto Terra, katere poslanstvo je ponovno pogozdovanje, ohranjanje narave in izobraževanje. Zato je Geneza, ki jo Salgado vidi kot svoje »ljubezensko pismo planetu«, navdihnila okoljevarstveno iniciativo Moje ljubezensko pismo planetu (#lovelettertotheplanet), ki obiskovalcem razstave ponuja možnost,
da sodelujejo v številnih akcijah, tako na lokalni kot na globalni ravni  – od odstranjevanja invazivnih tujerodnih vrst do čiščenja okolja, v  Mestnem muzeju Ljubljana pa s svojim »ljubezenskim pismom planetu«  ozelenijo simbolično drevo.

SPREMLJEVALNI PROGRAM RAZSTAVE


Filmske projekcije:  
Sol zemlje (Francija, 2014), predvajanje dokumentarnega filma
1. 6. 2016 ob 21:00, park Tivoli, vstop prost
vsak torek ob 12:00 in vsako soboto ob 19:00, Mestni muzej Ljubljana, vljučeno v vstopnino

Predvajanje animiranega filma:
Deček in svet (Brazilija, 2013),
5. 6., 3. 7., 7. 8. 2016 ob 11:00, Mestni muzej Ljubljana, vključeno v vstopnino
Mož, ki je sadil drevesa (Kanada, 1987)
19. 6., 17. 7., 21. 8 2016 ob 11:00, Mestni muzej Ljubljana, vključeno v vstopnino

Družine pozor! Na blagajni povprašajte za družinski vodnik po  razstavi Geneza. Za vas smo pripravili dve različici za starostni  skupini 4 do 7 let ter 8 do 12 let).

Vodstva:
Javno vodstvo po razstavi v slovenskem jeziku
Vsako nedeljo ob  16:30, v angleškem jeziku vsako soboto ob 16:30, začetek vodstva: Mestni  muzej Ljubljana, vključeno v vstopnino. Rezervacija mest ni potrebna.
Strokovno vodstvo po razstavi
12. 6, 10. 7., 14. 8. 2016 ob 16:30, začetek vodstva: Mestni muzej Ljubljana, vključeno v vstopnino. Rezervacija mest ni potrebna.
Vodstva za zaključene skupine po predhodni najavi
Cena: do vključno 6 oseb: 60 €, znižana: 45 €; nad 7 oseb: 9 €/osebo, znižana: 6,5 €/osebo
Zasebni ponedeljkov ogled za zaključene skupine po predhodni najavi do vključno 30 oseb
Cena: 100 €

Predavanja, pogovori:

Lokalna ekonomija kot izhod iz globalne krize, predavanje Antona Komata
6. 6. 2016 ob 18:00, Mestni muzej Ljubljana, vstop prost
Čigav je ta planet? Problematika staroselskega prebivalstva v Latinski Ameriki, predavanje dr. Marije Mojce Terčelj
7. 6. 2016 ob 18:00, Mestni muzej Ljubljana, vstop prost
Milan Vogrin, Matevž Lenarčič, Ciril Mlinar - Cic: Na zemlji, v vodi in v zraku
14. 6. 2016 ob 18:00, Mestni muzej Ljubljana, vstop prost
Membrana: Vrednost fotografije – Participacija / Alternativa
30. in 31. 8. 2016 ob 18:00, Mestni muzej Ljubljana, vstop prost

Delavnice:
(Udeležba po predhodni rezervaciji mest na naslovih: prijava@mgml.si, 01 24 12 506.)

Izzivi fotografiranja v naravi, dvodnevna fotografska delavnica  
10. in 11. 6. 2016, Galerija Jakopič, Mestni muzej Ljubljana, park Tivoli, Barje, mentroja: Matevž Paternoster, Milan Vogrin, cena: 25 €
Zelena Ljubljana, predstavitev spoznanj mladih, kaj v našem mestu cenimo in česa si želimo več.
Sledi skupnostno razvijanje pobud za trajnostni razvoj mesta in sobivanja v njem.
16. 6. 2016 ob 17:30, Mestni muzej Ljubljana, vstop prost
Delavnica ročne izdelave papirja iz celulozne kaše japonskega dresnika  
2. 7. 2016 ob 11:00, Mestni muzej Ljubljana
20. 8. 2016 ob 11:00, Galerija Jakopič
3. 9. 2016 ob 11:00, Mestni muzej Ljubljana, cena: 10 € (vključuje tudi ogled razstave Geneza)
Zeleno družinsko fotopopoldne, vodstvo po razstavi in delavnice 
27. 8. 2016 ob 14:00, začetek: Mestni muzej Ljubljana, cena za družino: 15 € Interaktivni ogled razstave s fotografsko delavnico (Fotogram ali Camera obscura) za OŠ in SŠ po predhodni najavi, cena 4 € na osebo

Poletna muzejska noč
18. 6. 2016, brezplačen ogled do 24.00, ogled razstave je omejen na največ 40 oseb hkrati 

Galerija Jakopič Slovenska cesta 9 1000 Ljubljana

Informacije in rezervacije:
T: 1 24 12 500
T: 01 24 12 506
E: info@mgml.si, prijava@mgml.si

torek–nedelja: 10:00–18:00
ponedeljki: zaprto


1. januar, 1. november, 25. december: zaprto
24. in 31. december: 10:00–14:00

Odrasli: 8 € / znižano (študenti, dijaki, nad 60 let, brezposelni, invalidi): 6 €
Družinska vstopnica: 18 €
Udeležba na javnem vodstvu: 9,00 €; znižano: 7,00 €

ICOM, PRESS, SMD, spremljevalci invalidov, turistična URBANA, turistični vodič z licenco: brezplačno 

Ostanite z nami v stiku!

Bodite obveščeni o razstavah in dogodkih, ki jih pripravljamo v Muzeju in galerijah mesta Ljubljane.

Prijavite se