Ljubljana
MGML
Gremo na morje
Mire Cetin (1922–2016), Deviška terasa, 1954, olje na platnu

Mestni muzej Ljubljana

Gosposka 15
1000 Ljubljana

Informacije in rezervacije:
T: 1 24 12 500
T: 01 24 12 506
E: info@mgml.si, prijava@mgml.si

torek–nedelja: 10:00–18:00
ponedeljki: zaprto


1. januar, 1. november, 25. december: zaprto
24. in 31. december: 10:00–14:00

Odrasli: 10,00 €
Osnovnošolci, dijaki, študenti: 8,00 €
Odrasli nad 60 let, brezposelni, invalidi: 8,00 €
Družine: 22,00 €
Otroci do 6. leta, spremljevalci invalidov, ICOM, PRESS, SMD, turistična URBANA, turistični vodič z licenco: brezplačno

Gremo na morje

S predmeti iz zbirke Mestnega muzeja Ljubljana

2. 6. 2026–20. 9. 2026

Priljubljeni vzklik »gremo na morje« obljublja »poletno« razstavo. Morda se zdi naslov za ljubljanski muzej nenavaden, a njegova zbirka se na razstavi predstavlja kot zakladnica drobcev, ki osvetljujejo zgodovino ideje o poletnem oddihu na morski obali.

Ideja, da se odpravimo na morje in počitnice preživimo v letovišču, se je začela uveljavljati v 19. stoletju. Z razmahom industrijske dobe je modna muha aristokratov začela osvajati vse širši krog družbe in obljuba zdravnikov, da je morje dobrodejno, če ne kar nujno za ohranjanje zdravja modernega človeka, je proti koncu stoletja osvojila tudi delavski razred. 

Južna železnica je leta 1857 Ljubljano povezala z morsko obalo in Trstom. Parniki so omogočili, da se je na tedanji »avstrijski rivieri« začel razvijati Portorož. Prvi turisti pa so v tistih dneh prihajali z Dunaja in iz ogrskih krajev. 

Ljubljančani so začeli obmorska letovišča odkrivati šele v desetletjih med obema svetovnima vojnama. Ekonomski vzpon in lagoden življenjski slog sta sicer ostala večini še naprej nedosegljiva, je pa začela z organizacijo Jadranska straža zoreti pomorska zavest, skupaj z jugoslovanskim duhom. 

Šele v času Jugoslavije, v drugi polovici 20. stoletja, so slovenski turisti z »modernim načinom življenja« postali množični obiskovalci morske obale. Večina jih je morje prvič videla in v njem zaplavala z uveljavitvijo sindikalnih počitnic, ki jih je omogočila splošna pravica do večdnevnega in plačanega letnega dopusta. 

Kolofon

Muzej in galerije mesta Ljubljane, zanje: Blaž Peršin, direktor
Avtorici razstave: Ana Pokrajac Iskra, Barbara Savenc
Posebna zahvala: Rok Glavan, Martin Premk, Robert Simonišek
Konservatorsko-restavratorska priprava gradiva: Liza Lampič, Urh Tacar, Katarina Toman Kracina, Bojana Zavodnik
Oblikovanje: Barbara Sirk in Žiga Okorn (Uvid.si d. o. o.)
Tehnična postavitev: Mitja Marc, Danilo Ončevski, Zvone Sečnik, Jernej Volk, Tomaž Žnidarčič in O.K.VIR d. o. o.
Pedagoški programi in interaktivne vsebine: Ema Marinčič, Nika Damjanovič
Besedilo: Barbara Savenc
Jezikovni pregled (SL): Katja Paladin
Prevod v angleščino: Marjana Karer
Jezikovni pregled (EN): Murray Bales
Dokumentacija: Gorazd Knific, Matej Satler
Odnosi z javnostmi: Tesa Arzenšek
Trženje: Nejc Kovačič

Mestni muzej Ljubljana

Gosposka 15
1000 Ljubljana

Informacije in rezervacije:
T: 1 24 12 500
T: 01 24 12 506
E: info@mgml.si, prijava@mgml.si

torek–nedelja: 10:00–18:00
ponedeljki: zaprto


1. januar, 1. november, 25. december: zaprto
24. in 31. december: 10:00–14:00

Odrasli: 10,00 €
Osnovnošolci, dijaki, študenti: 8,00 €
Odrasli nad 60 let, brezposelni, invalidi: 8,00 €
Družine: 22,00 €
Otroci do 6. leta, spremljevalci invalidov, ICOM, PRESS, SMD, turistična URBANA, turistični vodič z licenco: brezplačno

Dogodki

Zadnje vodstvo po razstavi Gremo na morje s kustosinjo Ano Pokrajac Iskra
Sob
19
Sep 2026
Voden ogled
11:00–12:00
Mestni muzej Ljubljana
Zadnje vodstvo po razstavi Gremo na morje s kustosinjo Ano Pokrajac Iskra
Pridružite se nam na poletnem potovanju v preteklost! V družbi Ane Pokrajac Iskra, soavtorice razstave Gremo na morje, se bomo še zadnjič podali skozi zgodovino dopustovanja na morju in spoznali, kako je postalo nepogrešljiv del naših poletnih oddihov.
Vodstvo po razstavi Gremo na morje s kustosinjo Barbaro Savenc
Čet
3
Sep 2026
Voden ogled
16:30–17:30
Mestni muzej Ljubljana
Vodstvo po razstavi Gremo na morje s kustosinjo Barbaro Savenc
Pridružite se nam na poletnem potovanju v preteklost! V družbi Barbare Savenc, soavtorice razstave Gremo na morje, se bomo podali skozi zgodovino dopustovanja na morju in spoznali, kako je postalo nepogrešljiv del naših poletnih oddihov.
Dan Križevniškega soseda v Mestnem muzeju Ljubljana
Tor
23
Jun 2026
Dan odprtih vrat
16:00–18:00
Mestni muzej Ljubljana
Dan Križevniškega soseda v Mestnem muzeju Ljubljana
Mestni muzej Ljubljana se ponovno pridružuje Dnevu Križevniškega soseda, ki bo letos potekal 23. junija 2026. Križevniška ulica bo zaživela v znamenju znanosti, umetnosti, oblikovanja in kulinarike, k nam pa vabljeni predvsem v popoldanskih urah k brezplačnem ogledu vseh aktualnih razstav, samostojnemu raziskovanju interaktivnih kotičkov in odkrivanju preteklosti s tiskanimi družinskimi vodniki.
Vodstvo po razstavi Gremo na morje z avtoricama Barbaro Savenc in Ano Pokrajac Iskra
Sre
17
Jun 2026
Voden ogled
16:30–17:30
Mestni muzej Ljubljana
Vodstvo po razstavi Gremo na morje z avtoricama Barbaro Savenc in Ano Pokrajac Iskra
Pridružite se nam na poletnem potovanju v preteklost! V družbi avtoric razstave Gremo na morje, Barbare Savenc in Ane Pokrajac Iskra, se bomo podali skozi zgodovino dopustovanja na morju in spoznali, kako je postalo nepogrešljiv del naših poletnih oddihov.

Ostanite z nami v stiku!

Bodite obveščeni o razstavah in dogodkih, ki jih pripravljamo v Muzeju in galerijah mesta Ljubljane.

Prijavite se