Ljubljana
MGML
Jaša: CRYSTAL C, A place where flowers borrow colours [from those who sing]
© Andrej Peunik/MGML

Galerija Vžigalica

Trg francoske revolucije 7
1000 Ljubljana

T 01 24 12 590
T 01 24 12 500
E galerija.vzigalica@mgml.si

torek–nedelja: 10.00–18.00
ponedeljek: zaprto
1. januar, 1. november, 25. december: zaprto
24. in 31. december: 10.00–14.00

Vstop prost.

Jaša: CRYSTAL C, A place where flowers borrow colours [from those who sing]

7. 2. 2014–7. 3. 2014

Razstavi slovenskega umetnika Jaše povezujeta KC Tobačna 001 in Galerijo Vžigalica, dve prizorišči sodobne umetnosti Muzeja in galerij mesta Ljubljane. "Razstavni diptih" se vsebinsko povezuje, a je hkrati samostojna celota.

Gre za diptih občutja, ki se bo raztezal med dvema galerijama Muzeja in galerij mesta Ljubljane. Prvi del, naslovljen It feels like tiptoeing on the edge [of euphoric sense of beauty], bo našel mesto v Kulturnem centru Tobačna 001, drugi, A place where flowers borrow colours [from those who sing], v Galeriji Vžigalica.


Soba.
Znotraj nje je druga soba, ki čaka, da se izoblikuje.

: Nekoč sem ujela metulja. Malo je manjkalo, da bi se mi zdrobil med prsti, ko sem mu zašepetala: "Vedno znova se vračam od tam, kjer si rože izposojajo barve tistih, ki pojejo."

: Ko sem pokleknil k tlom, sem prislonil ustnice ob hladno kožo sivega kamna, ki je počival ob mojih stopalih.

: Morda bosta odšla, sem si rekel. Morda bo med njima zrasel gozd. 

A melodije bodo ostale.
Morda bosta prerasla obleke, a čevlji bodo opravili svoje.
Pojdi, ljubezen. Ne ustavi se.
Še vedno si ponavljam: "Okleni se sijaja v njunih očeh; povsem mogoče je, da je to najlepša pokrajina, kar jih boš kadarkoli videl."

Desetletja kasneje se je moja koža spremenila v gobe. Glava je postala pest gline in volja se je prelevila v belo zastavo, v velik kos svilenega blaga, ki poplesava v vetru.
Moji zobje so tipke srednjeveških orgel, renesančnega klavirja, takšnega, na kakršnega je igral Bach ... slišiš ... slišiš njegov zvok? Mikrofon sem si zaril globoko v notranjost trebuha, bližje središču, utripajočemu središču, bližje najtoplejši tekočini v centru zemlje.
Tisto, kar je ostalo od mene, obrnjeno navzven kot žep, je nežno oprhala agua de vida.
Pil sem zlato.
Si kdaj videl aluminijaste odlitke mravljišč? Podobni so strukturi, ki je nastala, ko sem spil zlato in je kalup izginil. Vsi v enem, kot eno telo, hodimo, povsem mirno, a ritem naših korakov grmi v oblakih, ustvarja [presunjive] strele ... risbe na nebu."

Zapiski: črni bazen zavesti (ne pozabi ga temeljito preučiti). Beli oblaki mojih sanj.

Temen, temno vijolični trikotnik še vedno visi v zraku.

— besedilo projekta, avtorja JAŠA in Nina Vidrih


JAŠA (Mrevlje-Pollak, 1978, Ljubljana), pogosto sodeluje z drugimi umetniki, Crash in Progress 1999−2005 (Giorgio Andreotta Caló, Simone Settimo, Peter Furlan & Martina de Lugnani), in v zadnjem obdobju z umetniki, kot so Kalu, Junzi, Nina Vidrih, Mark Požlep, Jyrki Riekki & Meta Grgurevič. Živi in dela v Ljubljani, Benetkah in New York-u. Sodeluje z Galerijo On Stellar Rays (New York) in Roso Lux /WEARE.

Kolofon

Produkcija: Muzej in galerije mesta Ljubljane
Kurator: Michele Drascek
Sodelujoči: JAŠA, Michele Drascek, Nina Vidrih, Meta Grgurevič, Otto Urpelainen, Erik Vidmar, Griša Šoba, Luka Tratnik, Matevž Klanjšek, Tine Grgurevič, Nika Ravnik, Ljud, Lux & Junzi
Podpora: Weare, Delo osvobaja, Tozd
Razstavo je omogočila: Mestna občina Ljubljana  

Galerija Vžigalica

Trg francoske revolucije 7
1000 Ljubljana

T 01 24 12 590
T 01 24 12 500
E galerija.vzigalica@mgml.si

torek–nedelja: 10.00–18.00
ponedeljek: zaprto
1. januar, 1. november, 25. december: zaprto
24. in 31. december: 10.00–14.00

Vstop prost.

Ostanite z nami v stiku!

Bodite obveščeni o razstavah in dogodkih, ki jih pripravljamo v Muzeju in galerijah mesta Ljubljane.

Prijavite se