Ljubljana
MGML
Hladna fronta z Balkana
Ibro Hasanović

Pera Museum
Asmalı Mescit Mahallesi
Meşrutiyet Cd. No:65
34430 Beyoğlu
Istanbul, Turčija

E mestna.galerija@mgml.si

Informacije in rezervacije terminov:
T 01 24 12 500
T 01 24 12 506
E prijava@mgml.si

torek–nedelja: 11:00–19:00
ponedeljki: zaprto
1. januar, 1. november, 25. december: zaprto
24. in 31. december: 11:00–14:00

Vstop prost.

mednarodno sodelovanje

Hladna fronta z Balkana

10. 11. 2016–7. 5. 2017

Razstava v Muzeju Pera z naslovom "Hladna fronta" z Balkana združuje sodobne umetnike iz Albanije, Bosne in Hercegovine, Bolgarije, Hrvaške, Kosova, Makedonije, Črne gore, Romunije, Srbije in Slovenije. Razstava se posveča različnim generacijam umetnikov in umetniškim skupinam iz balkanske regije.

Namesto običajnih nelaskavih političnih konotacij, ki jih ime regije neizogibno vzbuja, se osrednja pozornost posveča naravnemu pojavu – vetru. Naslov razstave se nanaša na znano besedno zvezo v turščini – "hladen veter z Balkana" – ki naznanja prihod zime in se najpogosteje uporablja v televizijskih vremenskih prognozah.

V skladu s tem turškim idiomom razstava združuje umetnike, ki se ukvarjajo z neposredno okolico ter se tudi aktivno odzivajo na družbena, politična in kulturna okolja, v katerih živijo in ustvarjajo. Ti umetniki so: Maja Bajević, Braco Dimitrijević, Vadim Fiškin, IRWIN, Laibach, Mladen Miljanović, Ivan Moudov, OHO, Dan Perjovschi, Mladen Stilinović, Ulay in Sislej Xhafa, če jih navedemo samo nekaj. Namen izbora zanimivih del, ki so bila ustvarjena s pomočjo različnih medijev – od videa do fotografije ter od risbe do inštalacije – je zgraditi nov dialog med balkanskimi umetniki različnih generacij in obiskovalcem prikazati novo perspektivo.



Kolofon

Produkcija: Pera MuseumKoprodukcija: Muzej in galerije mesta LjubljaneKustosa: Alenka Gregorič & Ali AkayUmetniki: Maja Bajević, Dimitrije Bašičević – Mangelos, Luchezar Boyadjiev, Yane Calovski & Hristina Ivanoska, Mircea Cantor, Jasmina Cibic, Nemanja Cvijanović, Lana Čmajčanin, Braco Dimitrijević, Goran Djordjević, Vadim Fiškin, Tomislav Gotovac, Ion Grigorescu, Ibro Hasanović, Irwin, Laibach, Vlado Martek, Mladen Miljanović, Ivan Moudov, OHO, Adrian Paci, Dan Perjovschi, Lia Perjovschi, Mark Požlep, Kiril Prashkov, Anri Sala, Erzen Shkololli, Sašo Stanojković, Mladen Stilinović, Raša Todosijević, Slaven Tolj, Jelena Tomašević, Milica Tomić, Ulay, Sisley Xhafa & Katarina ZdjelarBesedilo: Alenka Gregorič, Blaž Peršin, Ali AkayTehnična izvedba: Pera Museum


Pera Museum

Pera Museum Asmalı Mescit Mahallesi Meşrutiyet Cd. No:65 34430 Beyoğlu Istanbul, Turčija

E mestna.galerija@mgml.si

Informacije in rezervacije terminov:
T 01 24 12 500
T 01 24 12 506
E prijava@mgml.si

torek–nedelja: 11:00–19:00
ponedeljki: zaprto
1. januar, 1. november, 25. december: zaprto
24. in 31. december: 11:00–14:00

Vstop prost.