Ljubljana
MGML
Mario Magajna: Fotograf
© Andrej Peunik/MGML

Galerija Jakopič

Slovenska cesta 9
1000 Ljubljana

T 01 42 54 096
E galerija.jakopic@mgml.si

Informacije in rezervacije terminov:
T 01 24 12 500
T 01 24 12 506
E prijava@mgml.si

torek–nedelja: 10:00–18:00
ponedeljek: zaprto
1. januar, 1. november, 25. december: zaprto
24. in 31. december: 10:00–14:00

Odrasli: 3 €
Študenti, dijaki, odrasli nad 60 let, brezposelni, invalidi: 2 €
Družinska vstopnica: 7 €
ICOM, PRESS, SMD, študenti UL ALUO, VIST, NTF – OTGO, Fakulteta za dizajn: brezplačno

Vabljeni k vpisu v Krog prijateljev Galerije Jakopič. V letu 2019 si ob plačilu članarine 9 € zagotovite prost vstop na vse razstave, vabilo na ekskluzivne dogodke, popust na vse galerijske publikacije in še več.

fotografska razstava

Mario Magajna: Fotograf

20. 3. 2018–13. 5. 2018

Razstava temelji na izboru, ki kar najbolj nazorno izpričuje Magajnovo osnovno poslanstvo oz. njegovo brezpogojno vdanost fotoreporterskemu poklicu in neusahljivo voljo po ovekovečenju vsega, kar se je v Trstu in širši okolici dogajalo. 

"Za vsako fotografijo, ki jo naredim, vem, da postaja del zgodovine. To je več kot napisati članek. To je nekaj živega, človeka kar prevzame." To je izjavil Mario Magajna v intervjuju za Primorske novice maja 1983, ko mu je Društvo novinarjev Slovenije podelilo Tomšičevo nagrado za zasluge na področju fotoreporterstva. Za svoje delo je Mario Magajna prejel še več drugih pomembnejših priznanj, med njimi tudi red viteza za zasluge italijanske republike in častni znak svobode Republike Slovenije.

Fotoreporter Mario Magajna (Maganja) se je rodil v Križu (Trst) leta 1916, kjer je tudi preživel otroška leta. Bil je fotografski samouk z izjemnim talentom. Na njegovi življenjski in profesionalni poti lahko ločimo tri obdobja neformalnega pridobivanja fotografskega znanja. Ko je bil star 14 let, je dobil v roke svoj prvi fotografski aparat znamke Kodak. Z njim je ogromno fotografiral, pri tem strastno užival in si tako postavil temelje za nadaljnji osebni fotografski razvoj. Drugo obdobje, verjetno odločilno za njegovo celotno poklicno življenje, je bila služba v tržaški trgovini Foto-Radiottica. Tretje obdobje pa sestavljajo izkušnje, ki jih je pridobil kot fotoreporter Primorskega dnevnika. Njegova fotografska zapuščina obsega okoli 260.000 posnetkov. Arhiv hrani Narodna in študijska knjižnica v Trstu.

Magajna, zvest svojemu fotoreporterskemu poklicu, se ni nikoli razglašal za umetnika, ampak vedno za fotografa, za pričo in protagonista svojega časa in prostora. Kljub pomanjkanju formalne izobrazbe si je prizadeval izboljšati kakovost lastnega dela, saj je venomer ponujal vse boljše posnetke. Pri raziskovanju njegovega opusa tako odkrivamo avtorjevo težnjo po iskanju estetske popolnosti in kompozicijske dovršenosti.

Magajna je bil od konca druge svetovne vojne pa vse do upokojitve fotograf s pečatom sodobnosti. Sporočilnost njegovih posnetkov je še danes zelo aktualna, čeprav so njegove fotografije dolgih petdeset let nastajale kot fotografski komentar za vsakdanje potrebe Primorskega dnevnika. Njegove fotografije odražajo avtorjevo iskanje lastnega pripovednega pristopa. Uporaba fotografskega medija mu je omogočala vzpostavitev pristnega in empatičnega stika z ljudmi, da bi jih bolje predstavil in nekoliko globlje spoznal. Prav to daje Magajnovim fotografijam poseben čar in liričnost.

Razstava temelji na izboru, ki kar najbolj nazorno izpričuje Magajnovo osnovno poslanstvo oz. njegovo brezpogojno vdanost fotoreporterskemu poklicu in neusahljivo voljo po ovekovečenju vsega, kar se je v Trstu in širši okolici dogajalo. Kljub temu osnovnemu vodilu je Mario Magajna z leti razvil svojevrsten fotografski jezik, ki v pravem ravnotežju spaja pripoved (novico, dogodek, zgodbo) in izpoved (nekakšno naivno, preprosto in neposredno obliko poezije).

Vodilo in navdih pri oblikovanju razstave so bile Magajnove besede: "Bil sem navaden reporter in kot Slovenec sem za naše ljudi napravil, kar sem mogel." Izbor razstavljenih fotografij obiskovalcem približa Magajnov svet in svet njegovih malih herojev vsakdana. S svojimi fotografijami je namreč zapisal zgodovino ljudi, ki so, čeprav v zelo negotovih političnih razmerah, optimistično in s trdno voljo dan za dnem potrjevali svojo prisotnost.

—Robi Jakomin, Andrej Furlan

Leta 2016 so se slovenske ustanove v Italiji (Kulturno društvo Bubnič Magajna, Slovenski klub, Narodna in študijska knjižnica ter Slovenska kulturno-gospodarska zveza) odločile za postavitev večje antološke razstave Magajnovih fotografij v Trstu ob stoletnici njegovega rojstva. Razstavo sta financirala Avtonomna dežela Furlanija - Julijska krajina ter Urad RS za Slovence v zamejstvu in po svetu, v svojih prostorih pa jo je gostila Občina Trst. Za tržaške razmere je ta podatek izredno pomemben, saj pomeni, da se Mariu niso poklonili le tržaški Slovenci, temveč celotno mesto oziroma prostor, ki mu je pripadal.

Kolofon

Fotograf: Mario Magajna (Fotografije Maria Magajne so iz fonda Primorski dnevnik, ki ga hrani Odsek za zgodovino in etnografijo pri Narodni in študijski knjižnici. Zanjo: dr. Štefan Čok, Martina Humar.)
Kuratorja: Robi Jakomin, Andrej Furlan
Koordinator: Martin Lissiach
Obdelava fotografij: Tina Dacar, Andrej Furlan, Neva Gasparo, ArtOk
Tisk fotografij: ArtOk, O.K.vir
Oblikovanje: Bojan Lazarevič (Agora Proars)
Tehnična izvedba: O.K.vir, Tehnična služba MGML
Projekt so omogočili: Muzej in galerije mesta Ljubljane; Mestna občina Ljubljana, Narodna in študijska knjižnica, Trst; Slovenska kulturno-gospodarska zveza, Kulturno društvo Bubnič Magajna; Slovenski klub, Trst; Kulturno društvo Ivan Trinko
Medijski pokrovitelj: TAM-TAM

Galerija Jakopič

Slovenska cesta 9
1000 Ljubljana

T 01 42 54 096
E galerija.jakopic@mgml.si

Informacije in rezervacije terminov:
T 01 24 12 500
T 01 24 12 506
E prijava@mgml.si

torek–nedelja: 10:00–18:00
ponedeljek: zaprto
1. januar, 1. november, 25. december: zaprto
24. in 31. december: 10:00–14:00

Odrasli: 3 €
Študenti, dijaki, odrasli nad 60 let, brezposelni, invalidi: 2 €
Družinska vstopnica: 7 €
ICOM, PRESS, SMD, študenti UL ALUO, VIST, NTF – OTGO, Fakulteta za dizajn: brezplačno

Vabljeni k vpisu v Krog prijateljev Galerije Jakopič. V letu 2019 si ob plačilu članarine 9 € zagotovite prost vstop na vse razstave, vabilo na ekskluzivne dogodke, popust na vse galerijske publikacije in še več.

Novice

Vabljeni, da se pridružite Krogu prijateljev Galerije Jakopič, skupnosti rednih obiskovalcev naše galerije, za katere vsako leto pripravimo številne ugodnosti in ekskluzivne dogodke.

6. februar 2018
Galerija Jakopič

Dogodki

Ned
13
Maj 2018
Voden ogled
16:30
Galerija Jakopič
Vodstvo s kuratorjem razstave "Mario Magajna: Fotograf"
Po razstava "Fotograf", na kateri predstavljamo Maria Magajno, enega od začetnikov profesionalnega slovenskega fotoreporterstva, vas bo vodil sokurator razstave Andrej Furlan.
Ned
6
Maj 2018
Voden ogled
16:30
Galerija Jakopič
Javno vodstvo po razstavi "Mario Magajna: Fotograf"
Vabljeni, da se nam pridružite na rednem nedeljskem javnem vodstvu po fotografski razstavi Maria Magajne. Razstava "Fotograf" temelji na izboru, ki kar najbolj nazorno izpričuje Magajnovo osnovno poslanstvo oz. njegovo brezpogojno vdanost fotoreporterskemu poklicu in neusahljivo voljo po ovekovečenju vsega, kar se je v Trstu in širši okolici dogajalo.
Ned
29
Apr 2018
Voden ogled
16:30
Galerija Jakopič
Javno vodstvo po razstavi "Mario Magajna: Fotograf"
Vabljeni, da se nam pridružite na rednem nedeljskem javnem vodstvu po fotografski razstavi Maria Magajne. Razstava "Fotograf" temelji na izboru, ki kar najbolj nazorno izpričuje Magajnovo osnovno poslanstvo oz. njegovo brezpogojno vdanost fotoreporterskemu poklicu in neusahljivo voljo po ovekovečenju vsega, kar se je v Trstu in širši okolici dogajalo.
Ned
22
Apr 2018
Voden ogled
16:30
Galerija Jakopič
Javno vodstvo po razstavi "Mario Magajna: Fotograf"
Vabljeni, da se nam pridružite na rednem nedeljskem javnem vodstvu po fotografski razstavi Maria Magajne. Razstava "Fotograf" temelji na izboru, ki kar najbolj nazorno izpričuje Magajnovo osnovno poslanstvo oz. njegovo brezpogojno vdanost fotoreporterskemu poklicu in neusahljivo voljo po ovekovečenju vsega, kar se je v Trstu in širši okolici dogajalo.