Ljubljana
MGML
Začasni naslov
Je kamen, a je tudi beseda © Klemen Kunaver

Galerija Jakopič

Slovenska cesta 9
1000 Ljubljana

T 01 42 54 096
E galerija.jakopic@mgml.si

Informacije in rezervacije terminov:
T 01 24 12 500
T 01 24 12 506
E prijava@mgml.si

torek–nedelja: 10.00–18.00
ponedeljek: zaprto
1. januar, 1. november, 25. december: zaprto
24. in 31. december: 10.00–14.00

Odrasli: 5 €
Znižana: 3 € (otroci, dijaki, študenti, odrasli nad 60 let, brezposelni, invalidi)
Družinska: 12 €
Brezplačno: otroci do 6 let, imetniki kartic ICOM, PRESS in SMD, spremljevalci invalidov, turistični vodič z licenco, dijaki SŠOF, študenti UL ALUO, VIST, NTF – OTGO, IAM in Fakultete za dizajn*
*v primeru skupinskih obiskov naprošamo, da se najavite na galerija.jakopic@mgml.si


Javna vodstva po razstavi: vsako nedeljo ob 16.30. Vključena v ceno vstopnice.


Vabljeni k vpisu v Krog prijateljev Galerije Jakopič. Ob plačilu članarine 12 € si za obdobje enega leta zagotovite prost vstop na vse razstave, vabilo na ekskluzivne dogodke, popust na vse galerijske publikacije in še več.

Začasni naslov

Razstava alumnov Od blizu

16. 12. 2025–12. 4. 2026

Na razstavi Začasni naslov predstavljamo 17 avtoric in avtorjev, izbranih izmed udeležencev študijske skupine Od blizu: Fotografija kot način videnja sveta. Njihove projekte prežemajo občutki bližine in domačnosti, ranljivosti in sprememb, pa tudi zavedanje o lastni minljivosti. Skoznje poustvarjajo ambiente ter prevprašujejo pomen različnih prostorov, v katerih bivamo.

Celoletni izobraževalni program za odrasle Od blizu: Fotografija kot način videnja sveta, ki smo ga v Galeriji Jakopič prvič izvedli leta 2017, v ospredje postavlja pristope k fotografiji in k širjenju sporočilnosti fotografije, ki bolj kot na tehnični dovršenosti opreme ali veščini temeljijo na urjenju očesa in osebnosti fotografa. V tem okviru cilj neformalnega izobraževanja ni le izpopolnjevanje fotografske tehnike, ampak predvsem spodbujanje kritičnega razmišljanja in osebnostnega razvoja udeležencev.

Mentorji dr. Marija Skočir, Matevž Paternoster, Metod Blejec, Saša Kralj in Janja Rebolj so program v obliki študijske skupine zasnovali na izobraževalnem modelu, v katerem z učenjem poučujemo in se s poučevanjem učimo. Proces ne temelji na hierarhičnem posredovanju nasvetov in navodil, temveč na izmenjavi izkušenj, na postopnem razpiranju vsebin in vzajemni rasti. V skupini sodelujejo posamezniki z zelo različnimi ozadji, interesi in vizualnimi praksami, prav ta raznolikost pa omogoča, da srečanja pogosto prerastejo v odprt prostor raziskovanja in eksperimentiranja. Gre za enega naših najuspešnejših programov, posebej zato, ker smo v dosedanjih generacijah udeležencev prepoznali nekaj izjemnih talentov, hkrati pa smo bili skozi njihovo ustvarjanje priča navdihujočim premikom v že uveljavljenih pristopih k fotografiji.

Med skoraj 90 alumni je mnogo takih, ki so skozi proces dosegli zrelost za pripravo fotografskih projektov za razstavo po standardih naše galerije. Na razstavi Začasni naslov, ki smo jo pospremili s katalogom, vam predstavljamo 17 avtoric in avtorjev, izbranih prek odprtega poziva, ki je bil namenjen dosedanjim udeležencem študijske skupine Od blizu. Povabljeni ustvarjalci so bili nato vključeni v večmesečni mentorski proces, ki je bil, za razliko od bolj sproščenega, odprtega pristopa posameznih delavnic, usmerjen predvsem v realizacijo njihovih avtorskih projektov za galerijsko predstavitev: od prvotnega predloga, razvoja koncepta in vizualnih rešitev do ključnih razstavnih elementov, kot so pisanje besedila, umeščanje fotografij v kontekst in oblikovanje končne postavitve v sodelovanju s kuratorko Julijo Hoda.

Razstava alumnov Od blizu je pomemben korak v povezovanju vizij naših izobraževalnih programov in produkcije razstav slovenskih fotografinj in fotografov ter osvetljuje raznolike avtorske poglede, ki so se oblikovali skozi kontinuiran proces dela, raziskovanja in razmišljanja o fotografiji kot načinu opazovanja in razumevanja sveta. Tako ne preseneča, da predstavljene projekte zaznamujeta intimnost in osebna izpovednost. Avtorji pogled usmerjajo vase – dotikajo se predvsem bivanjskih tem, notranjih svetov in medosebnih odnosov. Njihova dela prežemajo občutki bližine in domačnosti, ranljivosti in sprememb, pa tudi zavedanje o lastni minljivosti.

Fotografije poustvarjajo ambiente in prevprašujejo pomen različnih prostorov, v katerih bivamo, ne glede na to, ali jih označujemo z besedo »dom« ali ne; naj bo to nedeljski vrvež babičine kuhinje, tihi ritem študentske sobe, prvo lastniško stanovanje, potrebno prenove, ali vikend, ki z vsakim poletjem izgubi več svojih uporabnikov. Pripovedujejo o prostorih, ki ostajajo z nami, morda le še kot spomini. Od krajev, v katerih smo odraščali, do poslednjih sob, ki jih naselimo, preden se poslovimo. Med njimi pa se razpirajo tudi vsi drugi, vmesni prostori in praznine, ki lahko nastopajo kot katalizatorji preobrazbe in nas opominjajo, da prav vsak trenutek bivamo le na začasnem naslovu.

Več o programu Od blizu TUKAJ

Kolofon

Produkcija: Muzej in galerije mesta Ljubljane 
Fotografi: Urša Culiberg, Florian Cziesla, Ana Geršak, Goran Jakovac, Benedikt Jeranko, Žan Koprivnik, Klemen Kunaver, Olga Lipič, Ana Marwan, Drago Metljak, Marijan Močivnik, Peter Nose, Una Rebić, Roman Rus, Tea Stepan, Boris Zabukovec, Bruna Žeželić 
Kuratorka: Julija Hoda 
Mentorji Od blizu: dr. Marija Skočir, Metod Blejec, Saša Kralj, Matevž Paternoster 
Strokovna pomoč: Petra Radoja, Metod Blejec 
Oblikovanje: Bojan Lazarevič (Agora Proars) 
Tisk fotografij: O.K.vir, Luminus Studio, Birografika BORI 
Tehnična izvedba: O.K.vir, Tehnična služba MGML 
Prevodi v angleščino: Polona Mesec 
Lektura slovenskih besedil: Katja Paladin 
Lektura angleških besedil: Murray Bales 
Odnosi z javnostmi: Maja Čehovin Korsika 
Spremljevalni programi: Julija Hoda, Petra Radoja, Maja Čehovin Korsika, Metod Blejec, Matevž Paternoster, Sara Živkovič Kranjc 
Projekt sta omogočila: Mestna občina Ljubljana, Ministrstvo za kulturo RS 
Medijski pokrovitelj: TAM-TAM 

Galerija Jakopič

Slovenska cesta 9
1000 Ljubljana

T 01 42 54 096
E galerija.jakopic@mgml.si

Informacije in rezervacije terminov:
T 01 24 12 500
T 01 24 12 506
E prijava@mgml.si

torek–nedelja: 10.00–18.00
ponedeljek: zaprto
1. januar, 1. november, 25. december: zaprto
24. in 31. december: 10.00–14.00

Odrasli: 5 €
Znižana: 3 € (otroci, dijaki, študenti, odrasli nad 60 let, brezposelni, invalidi)
Družinska: 12 €
Brezplačno: otroci do 6 let, imetniki kartic ICOM, PRESS in SMD, spremljevalci invalidov, turistični vodič z licenco, dijaki SŠOF, študenti UL ALUO, VIST, NTF – OTGO, IAM in Fakultete za dizajn*
*v primeru skupinskih obiskov naprošamo, da se najavite na galerija.jakopic@mgml.si


Javna vodstva po razstavi: vsako nedeljo ob 16.30. Vključena v ceno vstopnice.


Vabljeni k vpisu v Krog prijateljev Galerije Jakopič. Ob plačilu članarine 12 € si za obdobje enega leta zagotovite prost vstop na vse razstave, vabilo na ekskluzivne dogodke, popust na vse galerijske publikacije in še več.

Novice

Vodstvo in pogovor z Dragom Metljakom o ustvarjalnih pristopih v fotografiji

Na nedeljskem vodstvu, 22. februarja 2026, je kustosinja Julija Hoda podala globlji vpogled v razstavljene projekte 17 alumnov Od blizu z razstave Začasni naslov, eden od avtorjev, fotograf Drago Metljak, pa je podrobneje predstavil projekt Z njo. Kasneje je Metljak povezoval foto klepet o ustvarjalnih pristopih v fotografiji.

22. februar 2026
Galerija Jakopič
Interpretativno vodstvo s fotografom in igralcem Žanom Koprivnikom ob razstavi Začasni naslov

V vikendu, ko smo obeležili valentinovo, smo 15. februarja 2026 naše nedeljsko vodstvo namenili ljubezni do fotografije. V sklopu festivala Ljubezni, Umetnosti in Vandranja LUV fest smo v zatemnjeni Galeriji Jakopič izvedli interpretativno vodstvo Od blizu z ljubeznijo s fotografom in igralcem Žanom Koprivnikom, osredotočeno na to, kako se lahko v stiku z umetnostjo razbremenimo potrebe po razumevanju in intimneje vstopimo vanjo.

16. februar 2026
Galerija Jakopič
Srečanje bralnega krožka Knjigosnedke v Galeriji Jakopič

V torek, 13. januarja 2026, smo ob razstavi alumnov Od blizu Začasni naslov pripravili srečanje fotografije in literature. Po brezplačnem vodstvu po razstavi s kustosinjo Julijo Hoda so članice in člani bralnega študijskega krožka Knjigosnedke v sproščenem pogovoru tkali vzporednice med razstavljenimi fotografijami in romanom Vrteče se srce irskega pisatelja Donala Ryana.

15. januar 2026
Galerija Jakopič

Dogodki

Cianotipija: Spomladanska vikend fotografska delavnica za odrasle
Pet
6
Mar 2026
Delavnica za odrasle
17:00
Galerija Jakopič
Cianotipija: Spomladanska vikend fotografska delavnica za odrasle
Narava se počasi prebuja, hkrati z domišljijo in željo po lepem. Da predramite svojo kreativnost in morebiti ustvarite unikatni poklon za bližnji dan žena, vas vabimo, da si vzamete vikend zase in se v družbi izkušenega fotografa preizkusite v analogni fotografski tehniki, imenovani cianotipija. Na dvodnevni delavnici, ki bo potekala v petek in soboto, 6. in 7. marca 2026, boste izdelali svoj značilno modri fotogram brez uporabe fotoaparata.
Javno vodstvo po razstavi alumnov Od blizu Začasni naslov
Ned
8
Mar 2026
Voden ogled
16:30–18:00
Galerija Jakopič
Javno vodstvo po razstavi alumnov Od blizu Začasni naslov
Vabljeni, da se nam pridružite na rednem javnem vodstvu po razstavi alumnov Od blizu Začasni naslov.
Ujeto v zrak: Spajanje poezije in fotografije z gostjo Ano Pepelnik
Sob
14
Mar 2026
Delavnica za odrasle, Pogovor, Voden ogled
14:00–18:00
Galerija Jakopič
Ujeto v zrak: Spajanje poezije in fotografije z gostjo Ano Pepelnik
Ob razstavi Začasni naslov vas vabimo k prijavi na dogodek Ujeto v zrak, na katerem bomo raziskovali spajanje poezije in fotografije. Potekal bo v soboto, 14. marca, ob 14. uri, pripravljamo pa ga v sodelovanju z LUD Literaturo. Krajšemu vodstvu po razstavi bo sledil pogovor s pesnico Ano Pepelnik, zaključili pa ga bomo z branjem avtorske poezije desetih udeležencev. Prijave zbiramo na: prijava@mgml.si
Javno vodstvo po razstavi alumnov Od blizu Začasni naslov
Ned
15
Mar 2026
Voden ogled
16:30–18:00
Galerija Jakopič
Javno vodstvo po razstavi alumnov Od blizu Začasni naslov
Vabljeni, da se nam pridružite na rednem javnem vodstvu po razstavi alumnov Od blizu Začasni naslov.

Ostanite z nami v stiku!

Bodite obveščeni o razstavah in dogodkih, ki jih pripravljamo v Muzeju in galerijah mesta Ljubljane.

Prijavite se